Kürtçe Atasözü

‎Jiyana rojekîye bi rûmet, ji jiyana salaye bi koletî çêtire

Kürtçe Yazılışı

Bir günlük onurlu yaşam, yıllarca boyun eğip kölece yaşamaktan iyidir

Türkçe Anlamı

‎Jıyana rojekiye bı rumet, jı jıyana salaye bı koleti çêtıre

Türkçe Alfabeye Göre Okunuşu

WhatsApp ile Paylaş

Twitter ile Paylaş

Facebook'ta Paylaş

Ya nare aş, ya jî dere aşvan dikuje

Ya değirmene gitmiyor ya da gidip değirmenciyi öldürüyor

Gurê, ku dijminî min nîn e, bila hezar salî bijî

Bana düşman olmayan kurt bin yıl yaşasın

Di nava her gunehekî de, rêyek ku diçe kufrê heye

Her bir günah içinde küfre gidecek bir yol var

Destikê bivir ne ji darê be dar nakeve

Baltanın sapı ağaçtan olmazsa ağaç devrilmez

Dît ezim nedît dizim

Gördüyse benim, görmediyse hırsızım

Tirs ne kêmasî ye, netirsîn zêdehî ye

Korku eksiklik değildir, korkmamak fazlalıktır

Min pîs avet, rast ket

Kötü attım, isabet etti

Ta bi ta dibe rih

Kil be kil sakal olur

Her dar sîyê ji koka xwe re nake

Her ağaç kendi köküne gölge yapmaz

Em dibêjin bavê me ji birçiyan di mire, ew dîbe hûn çima birinç kî jê re çênakin

Biz diyoruz babamız açlıktan ölüyor, o diyor niye ona bir pilav yapmadınız

Hem serê xwe dişkîne hem jî xercê xwe dide

Hem başını kırdırıyor, hem de vergisini ödüyor

Kerê mirî ji gur natirse

Ölmüş eşek kurttan korkmaz

Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.